Boîtier et couvercle de la centrale

Le groupe hydraulique se compose de deux éléments de base: le boîtier de la centrale, qui contient tous les composants à l'intérieur de la centrale, et le couvercle, qui sert à protéger les composants et à faciliter l'accès pour l'entretien. Le boîtier du bloc d'alimentation est également appelé enveloppe ou support. Dans certains cas, il est en métal, mais on peut aussi le trouver en plastique. Les solutions métalliques servent parfois de réservoir d'huile. Les couvercles des centrales, quant à eux, sont généralement en plastique, en ABS. Les gropues hydrauliques logées dans les châssis principaux des hayons élévateurs, en revanche, n'ont que des couvercles latéraux en caoutchouc, le châssis lui-même étant le conteneur.